A tu máte druhú časť Našoho slovnika :D
- abo - alebo
- absentirka – vojenská odobierka
- agacina – agátový porast
- anďel – anjel
- arendovac – prenajímať
- azato – preto
- bačka, bečka – súd
- balamuta – problém
- bandurky – zemiaky
- banovac – ľutovať
- barz – veľmi
- bida – bieda
- bigľovac – žehliť, hladiť (o prádle)
- bim – by som
- bizovňe – isto, určite
- breźina – brezina
- bo – lebo
- borovec – borovica
- boś – lebo si
- braca – bratia
- budze – bude
- budzem bita – dostanem bitku
- bul – bol
- bula – bola
- bul ja – bol som
- cali – celý
- ce – ťa
- celo – telo
- co – čo
- co bim – čo by som
- com ce – čo som ťa
- coś – niečo, čosi
- čekaj – počkaj, čakaj
- čekalam – čakala som
- čerkac – štrngať, hrkať
- čerkotac – žblnkať (o vode)
- češko – ťažko
- čom – prečo
- čuločka – štica, ofina
- čuric – tiecť
- dajaki – hocijaký
- diśč – dážď
- dluho – dlho
- dneśka – dnes
- dochtor – lekár, doktor
- dojedna – každá
- doraz – hneď
- dudnec – dudnieť
- dumac – myslieť
- dvojňe – dvojako
- dze – kde
- dześec – desať
- dziňa – tekvica, dyňa
- dzivče – dievča
- dzveredlo – zrkadlo
- džveritko – zrkadlo
- džveritočko – zrkadielko
- engedovac – prepáčiť, odpustiť
- falat – kus
- falatočok – kúsok, kúštik
- falda – sklady na sukni, záhyb na látke
- faľečni – falošný
- furt – stále
- gambi – ústa
- gavaľirče – priateľka, frajerka
- gdovec – vdovec
- glupi – hlúpy
- glupota – hlúposť
- gu – k, ku
- gu ce – k tebe
- haluźina – haluzina
- harešt – väzenie
- herľička – hrdlička
- hľadac – hľadať
- hňizdo – hniezdo
- hojscina – hody, hostina
- holubok – holub, plnená kapusta
- hutoric – hovoriť
- chiža – dom, izba
- choč- hoci
- chorota – choroba
- chustočka – šatka, šatôčka, vreckovka
- chto – kto
- chtori – ktorý
- chviľa – pekné počasie
- iśče – ešte
- jest – je, sú
- jurmak – jarmok
- kabat – sukňa
- kalap – klobúk
- kandrata – kučeravá
- kapura, kapurka – vráta, brána
- kark – krk
- karmic – kŕmiť
- karta – list, karta
- kebiš – keby si
- kec – keď, iba ak
- kochac śe – tešiť sa
- kojsc – kosť
- kolo- okolo
- koršov – opletený demižón
- kośtrabi – drevené stojany na sušenie sena
- kura – sliepka
- lac – hrešiť, nadávať
- lada – komoda
- lavečka – lavička
- lavka – lavica , lavička (cez potok)
- loška – lyžica
- ľebra – rebra
- ľecec – letieť
- ľedvo – ledva
- ľem – len, iba
- ľen – ľan
- ľisce – lístie
- ľubota – ľúbosť
- mac – mama, matka
- me – ma, mňa
- maśačok – mesiac
- muňdur – uniforma, rovnošata
- nadejsc – nadísť, prísť
- najšumnejši – najkrajší
- naľivac – nalievať
- navodzic – navádzať
- naňho – na neho
- nazad – späť, naspäť
- ňe – nie
- ňebula – nebola
- ňebulam – nebola som
- ňedajaki – nie hocijaký
- ňedumaj – nemysli
- ňechodz – nechoď
- ňejednaki – nie ten istý
- ňekukaj – nepozeraj
- ňelapac – nechytať
- ňeľubena – nemilovaná
- ňenavodzic – nenavádzať
- ňemudruj – nevymýšľaj si, nešpekuluj
- ňeodac śe – nevydať sa
- ňepopatrim – nepozriem
- ňepujdze – nepôjde
- ňeś – nes
- ňeśčejsce – nešťastie
- ňeśka – dnes
- ňeśmeje – nesmie
- ňeśmeje śe – nesmeje sa
- ňetota – nie táto, nie tá
- ňečul – nepočul
- ňeumri – nezomri
- ňevistato – neslušne
- ňezabudzem – nezabudnem
- ňezamecena – nepozametaná izba (izba)
- ňezbirac śe – nezberať sa (neodchádzať), nehnisať
- ňeznam – neviem
- ňigda, ňigdaľ – nikdy
- ňigdze – nikde
- ňichto – nikto
- obanovac – oľutovať
- obecac – sľúbiť
- obecovac – sľubovať
- obľikac – obliekať
- ocec – otec
- odpuśčic – odpustiť, prepáčiť
- ohľedi – vohľady, pytačky
- ohľedňik – nápadník
- ohvarjac – ohovárať
- orgoňina – orgován
- ostatňi raz – posledný krát
- ośem – osem
- ozdaľ – azda, snáď
- ozdravic – vyzdravieť
- oźimina – ozimina
- pacerki – ruženec, korálky
- pajtaš – kamarát
- pajsc – pásť
- paľic – páliť
- paradna – pekná
- parobski stav – mládenectvo
- pasuľa – fazuľa
- patrec – pozerať
- paťce, pajce – pozerajte
- pejc – päť
- perscinok – prsteň, prstienok
- perši – prvý
- plani – zlý, nedobrý
- pľevac – plieť
- pľeveň – stodola
- pobočkac – pobozkať
- pobočkaňe – pobozkanie
- poboľovac – polievať
- poc – poď
- pocešeňe - potešenie
- počarovna – súca, pekná, snedá
- počekac – počkať
- podarunok – darček, vecný alebo finančný dar
- podoba – postava
- pozdec śe - nájsť si miesto (pokoj)
- pojsceľ – posteľ
- pojscilac – ustielať
- pokeľ, pokľa – pokiať
- pokriva – žihľava
- polamac – polámať, pokaziť
- polamalaś . polámala si
- poľivac – polievať
- poňižej – nižšie, poniže
- poňižeňe – s úctou, ponížene
- popatrovac – pozerať so svedavosťou
- pośedzec – posedieť
- potrebac – pozozbíjať, potrepať
- povedzec – povedať
- povišej – vyššie, povyše
- pozahumňu – poza humná
- predaromňe – nadarmo, márne
- preduvac – prefukovať
- premiľena – najmilšia
- pres - cez
- prešumne – pekné, nádherné
- priglupavi – hlúpi
- prividzec – nazdať sa
- pujdze – pôjde
- pujsc – ísť
- puśčic – pustit, vypustiť
- richtovac śe – chystať sa
- robic – robiť, pracovať
- rodzina – rodina
- rosnuc – rásť
- rośčipic – rozštiepiť
- rośne – rastie
- samam sebe – sama som si
- samohonka – domáca pálenka
- sebe – si, sebe, ste
- sce – ste
- skarac – potrestať
- sklamalś me – sklamal si ma, oklamal si ma
- slizi – slzy
- sosna – borovica
- spravdi – naozaj, určite
- strimac – zdržať
- sumeňe – svedomie
- šare – sivé
- šiba – kľučka (na okne)
- šicko – všetko
- šejsc – šesť
- šmaľec – bravčová masť
- šumni – pekný, krásny
- śe – si, sa
- śečka – sečka
- śednuc – sadnúť
- śe neboju – nebojím sa
- śerco – srdce
- śidzem – sedem
- śľisko – klzsko, šmykľavo
- śliva – slivka
- śmerc – smrť
- śnich – sneh
- śpivac – spievať
- taňir – tanier
- teľo – toľko
- trus – trs, výhonok
- tuňo – lacno
- tva – tvoja
- učul – počul
- uderic – udrieť
- ulapic – chytiť
- valal – dedina, obec
- vecej – viac
- vekši – väčší
- vera – ozaj, naozaj
- verch – vrch
- veś – zober
- veśelo – veselo
- vibirac śe – odchádzať, pripravovať sa
- vicisnuc – vytlačiť, vytisnúť
- višteľovac – pripraviť, nastaviť, naladiť
- vivat – príkaz
- vjedno – spolu
- vľitaci - počas letu (vták)
- vona – ona
- vona neśmeje – ona nesmie
- vonka – von, vonku
- voźic śe – voziť
- vracic śe – vrátiť sa
- vše – vždy, stále
- vtačok – vták
- vun – on
- vźac – zobrať
- začalaś – začala si
- zamnu – za mnou
- za ňoho – za neho
- započac – začať
- zarmucena – smutná
- zarmutok – smútok
- zarucic – zahodiť
- zato – preto
- zdohadac śe – dovtípiť sa
- zajdzem – pôjdem, zájdem
- zejsc śe – zísť sa, stretnúť sa
- zešol – zišiel
- znac – vedieť
- zna – vie
- znaju - vedia
- znam – viem
- zname - vieme
- znaš – vieš
- zňajsc – zniesť (dole), zniesť (vajce)
- zochabic – zanechať, nechať
- zostalaś – ostala si, zostala si
- zotrimac – udržať
- žaľ – žiaľ
- žem śe – že som sa
- žri – jedz, žer
- žulta – žltá
- źejsc – zjesť
- źeľena – zelená
- źeľeni vinok – zelený vienok
- źem – zem, pozemok
Komentáře
Přehled komentářů
Excellent webpage https://frequencydrives.ru
diabete et mal aux pieds
(diabete et mal aux pieds, 15. 11. 2021 13:25)
Thanks for sharing such a nice thought, post is fastidious, thats why i have read it completely diabete et mal aux pieds dexmi.sewomabest.com/map19.php
vad gör man hos en dietist
(vad gör man hos en dietist, 14. 11. 2021 22:31)
Hello, I enjoy reading through your article. I wanted to write a little comment to support you. vad gör man hos en dietist deusio.prizsewoman.com/map3.php
citron efterrätt snabb
(citron efterrätt snabb, 14. 11. 2021 8:13)
Hi there I am so happy I found your website, I really found you by mistake, while I was browsing on Google for something else, Nonetheless I am here now and would just like to say thanks a lot for a tremendous post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design), I don't have time to go through it all at the moment but I have bookmarked it and also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the excellent work. citron efterrätt snabb centgr.teswomango.com/map26.php
1177 bli gravid
(1177 bli gravid, 13. 11. 2021 23:03)
Informative article, totally what I wanted to find. 1177 bli gravid etslid.teswomango.com/map14.php
marabou choklad polka
(marabou choklad polka, 13. 11. 2021 13:38)
It's an awesome article for all the web users; they will obtain advantage from it I am sure. marabou choklad polka daisfe.prizsewoman.com/map23.php
huvudvärk varje dag hjärntumör
(huvudvärk varje dag hjärntumör, 13. 11. 2021 1:28)
whoah this weblog is wonderful i love studying your articles. Stay up the good work! You realize, many individuals are searching round for this info, you can aid them greatly. huvudvärk varje dag hjärntumör rosslo.teswomango.com/map10.php
förstoppning hur länge
(förstoppning hur länge, 12. 11. 2021 16:43)
You've made some good points there. I checked on the net to learn more about the issue and found most individuals will go along with your views on this web site. förstoppning hur länge biosu.sewomabest.com/map2.php
pepparkakor med choklad
(pepparkakor med choklad, 11. 11. 2021 7:09)
hello!,I like your writing very a lot! share we communicate more approximately your post on AOL? I need an expert in this area to solve my problem. Maybe that is you! Having a look ahead to peer you. pepparkakor med choklad terswi.sewomabest.com/map15.php
kvinnor utan trosor
(kvinnor utan trosor, 10. 11. 2021 22:28)
Hmm it appears like your site ate my first comment (it was extremely long) so I guess I'll just sum it up what I submitted and say, I'm thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I'm still new to the whole thing. Do you have any tips for novice blog writers? I'd certainly appreciate it. kvinnor utan trosor umnog.teswomango.com/map18.php
scandic norra bantorget spa
(scandic norra bantorget spa, 10. 11. 2021 11:15)
Since the admin of this web page is working, no question very rapidly it will be renowned, due to its feature contents. scandic norra bantorget spa nomri.teswomango.com/map7.php
varför är min tunga vit
(varför är min tunga vit, 9. 11. 2021 3:53)
Good respond in return of this matter with genuine arguments and telling all regarding that. varför är min tunga vit sizzg.sewomabest.com/map4.php
zlatan ibrahimovic wiki
(zlatan ibrahimovic wiki, 8. 11. 2021 19:13)
Because the admin of this site is working, no question very quickly it will be well-known, due to its quality contents. zlatan ibrahimovic wiki statin.teswomango.com/map25.php
elite hotell örnsköldsvik
(elite hotell örnsköldsvik, 8. 11. 2021 1:19)
If you would like to grow your familiarity simply keep visiting this site and be updated with the most up-to-date information posted here. elite hotell örnsköldsvik depha.teswomango.com/map16.php
exuviance triple microdermabrasion face polish review
(exuviance triple microdermabrasion face polish review, 7. 11. 2021 16:30)
Hello to all, how is everything, I think every one is getting more from this web page, and your views are pleasant in support of new users. exuviance triple microdermabrasion face polish review lisler.sewomabest.com/map9.php
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51
Hi
(PRUNA3748, 15. 11. 2021 20:47)